2016年2月19日 星期五

荷蘭首個糞便銀行開張

(法新社海牙15日電) 繼血液和精子銀行後,荷蘭 研究人員現在開設了荷蘭首個「糞便銀行」,以治療腸 感染病患。 荷蘭萊登大學(Leiden University)微生物學教 授庫吉柏(Ed Kuijper)告訴記者:「我們的糞便銀行 將協助醫生及醫院取得糞便移植物。」 荷蘭捐糞銀行(Netherlands Donor Feces Bank) 將蒐集、儲存及分配糞便,以協助這類移植。 庫吉柏表示,這通常是「治療長期腸感染病患的唯 一辦法,尤其是困難梭狀芽孢桿菌(Clostridium difficile)」,這種病菌尤其容易出現在長期及重度 服用抗生素患者的體內。 他指出:「部分抗生素會破壞腸內菌叢,讓病菌生 長、擴散。」 他表示:「糞便移植能讓健康細菌回到體內,再擴 散至腸子,重建腸內的健康菌叢。」(譯者:中央社蔡 佳伶)

沒有留言:

張貼留言